Leet

Il leet (o anche l33t, 31337 o 1337) è una forma codificata di inglese caratterizzata dall'uso di caratteri non alfabetici al posto delle normali lettere (scelte per la semplice somiglianza nel tratto) o piccoli cambi fonetici come la sostituzione di "z" al posto delle "s" finali.

Il termine ha origine dalla parola "elite", in inglese di pronuncia simile a "leet", e indica il fatto che chi usa questa forma abbreviata di scrittura si sente "superiore" a chi "non ne è capace".

(Questo articolo è parziale traduzione dell'articolo inglese)